John Romero says id Software once sold empty Doom boxes to Taiwanese pirates so fans there could have legit copies: 'For us, it was distribution'